GUIDA ALL’IMPORTAZIONE
Dogana svizzera e spese d’importazione dalla Cina
Le merci provenienti dall’estero vanno dichiarate. Negli invii postali e di corriere, il vettore di solito presenta la dichiarazione usando i dati forniti per la spedizione.
Distinguere trasporto, tributi e prestazioni del vettore
I costi di trasporto, i tributi all’importazione e le spese che il vettore addebita per lo sdoganamento possono essere voci separate. Verifica nel preventivo chi paga ciascuna voce e se sono previsti costi al ricevimento.
Allineare fattura e contenuto dei colli
Prepara una descrizione comprensibile, quantità, valore e valuta per le diverse merci. Verifica eventuali restrizioni o autorizzazioni prima dell’acquisto, soprattutto se non sai se il prodotto può essere importato.
Prossimi passi utili